Erwein
DE EN

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Stand: 13. August 2026 · Fassung 2

Maßgeblich ist diese deutsche Fassung. Die englische Fassung ist eine Übersetzung zur Information.

1. Anbieter

Erwein wird bereitgestellt von:

Mikke Plank
Neuer Platz
9800 Spittal an der Drau
Österreich

E-Mail: support@erwein.app
Web: erwein.app

Diese Angaben stimmen mit dem Impressum überein.

2. Geltungsbereich und Zustandekommen

Diese Bedingungen regeln die Nutzung der App Erwein und aller damit verbundenen Funktionen (zusammen „der Dienst"). Vertragspartner sind du und der oben genannte Anbieter; Apple ist nicht Vertragspartei.

Du stimmst diesen Bedingungen zu, indem du bei der Einrichtung deines Kontos auf „Jetzt loslegen" tippst oder eine neue Fassung mit „Annehmen" bestätigst. Ohne Zustimmung kannst du den Dienst nicht nutzen.

3. Was Erwein ist

Erwein ist ein kostenloser sozialer Dienst rund um das gemeinsame Trinken: Du teilst Fotos und Videos von Getränken, Orten und Momenten, reagierst und kommentierst, startest Runden, pflegst Crews und siehst Beiträge auf einer Karte.

Erwein verkauft keine Getränke, vermittelt keine Getränke und liefert keine. Erwein ist kein Marktplatz und keine Bestellplattform.

4. Mindestalter

Der Dienst richtet sich ausschließlich an Personen ab 18 Jahren. Mit der Nutzung bestätigst du, dass du mindestens 18 Jahre alt bist. Bei der Einrichtung wird dein Geburtsdatum abgefragt.

Stellt sich heraus, dass du bei der Registrierung jünger warst als angegeben, dürfen wir dein Konto sperren und löschen.

5. Alkohol und Eigenverantwortung

Erwein fordert nicht zum Konsum von Alkohol auf. Es gibt keine Wertung, keinen Wettbewerb und keine Belohnung dafür, mehr oder schneller zu trinken.

Du bist für deinen Konsum selbst verantwortlich und hältst dabei die gesetzlichen Bestimmungen ein — insbesondere zum Abgabealter und zum Verbot, unter Alkoholeinfluss ein Fahrzeug zu lenken.

Unzulässig sind insbesondere Beiträge, die

Erwein gibt keine gesundheitsbezogene Beratung. Bei Fragen zu Alkohol und Gesundheit wende dich bitte an ärztliche oder fachliche Beratungsstellen.

6. Konto

Für die Nutzung brauchst du ein Konto. Du meldest dich mit Apple, mit Google oder mit E-Mail-Adresse und Passwort an.

7. Deine Inhalte

Alle Rechte an deinen Inhalten bleiben bei dir.

Damit wir deine Inhalte überhaupt anzeigen können, räumst du uns ein einfaches, unentgeltliches und räumlich unbeschränktes Recht ein, sie zu speichern, zu vervielfältigen, technisch zu bearbeiten (etwa zuzuschneiden, zu komprimieren oder Vorschaubilder zu erzeugen) und denjenigen Personen anzuzeigen, denen du sie zugänglich machst. Dieses Recht gilt ausschließlich für den Betrieb und die bestimmungsgemäße Darstellung des Dienstes — nicht für Werbung mit deinen Inhalten und nicht für eine Weitergabe an Dritte zu deren eigenen Zwecken.

Das Recht endet, wenn du den Inhalt oder dein Konto löschst. Technisch bedingte Kopien in Sicherungen können für kurze Zeit fortbestehen, ebenso Inhalte, die wir aufgrund gesetzlicher Pflichten aufbewahren müssen.

Du sicherst zu, dass du über die nötigen Rechte an deinen Inhalten verfügst und dass abgebildete Personen mit der Veröffentlichung einverstanden sind.

Wer deine Beiträge sieht, hängt von deinen Einstellungen im jeweiligen Beitrag ab. Beiträge, die du öffentlich stellst, können von allen Nutzerinnen und Nutzern des Dienstes gesehen werden.

8. Verbotene Inhalte und verbotenes Verhalten

Nicht erlaubt sind insbesondere:

9. Melden und Moderation

Du kannst jeden Beitrag direkt in der App über das Menü am Beitrag melden, alternativ per E-Mail an support@erwein.app. Meldungen zu vermeintlich rechtswidrigen Inhalten behandeln wir nach Artikel 16 der Verordnung (EU) 2022/2065 (Digital Services Act).

Bitte gib bei einer Meldung an, um welchen Beitrag es geht und warum du ihn für rechtswidrig oder für einen Verstoß gegen diese Bedingungen hältst. Wir bestätigen den Eingang und teilen dir unsere Entscheidung mit.

Wir prüfen gemeldete Inhalte und können, soweit erforderlich, Inhalte entfernen, ihre Sichtbarkeit einschränken oder ein Konto sperren. Eine allgemeine Pflicht, alle Inhalte vorab zu überwachen, besteht nicht.

Du kannst andere Konten außerdem blockieren, um deren Inhalte nicht mehr zu sehen und keinen Kontakt mehr zu haben.

10. Begründung und Beschwerde

Entfernen wir einen deiner Inhalte oder beschränken wir dein Konto, teilen wir dir die Entscheidung und die Gründe mit, soweit uns das rechtlich möglich ist (Artikel 17 DSA).

Gegen eine solche Entscheidung kannst du innerhalb von sechs Monaten Beschwerde erheben — formlos per E-Mail an support@erwein.app. Wir prüfen deine Beschwerde sorgfältig und in angemessener Frist und heben die Maßnahme auf, wenn sie sich als unbegründet erweist (Artikel 20 DSA).

Unabhängig davon steht dir der Weg zu einer außergerichtlichen Streitbeilegung nach Artikel 21 DSA sowie der ordentliche Rechtsweg offen.

Wir sind nicht verpflichtet und nicht bereit, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen. Verbraucherinnen und Verbrauchern in Österreich steht die Internet Ombudsstelle als Schlichtungseinrichtung zur Verfügung: ombudsstelle.at.

11. Verfügbarkeit und Änderungen am Dienst

Wir bemühen uns um einen zuverlässigen Betrieb, schulden aber keine ununterbrochene Verfügbarkeit. Wartungsarbeiten, Störungen und Ausfälle bei beteiligten Diensten können zu Unterbrechungen führen.

Wir dürfen den Dienst weiterentwickeln, einzelne Funktionen ändern oder einstellen. Wesentliche Einschränkungen kündigen wir mit angemessener Frist an.

Wir sichern deine Inhalte regelmäßig, können aber keinen vollständigen Schutz vor Verlust zusagen. Bewahre Fotos und Videos, die dir wichtig sind, deshalb zusätzlich außerhalb des Dienstes auf.

12. Kosten

Die Nutzung ist derzeit kostenlos. Es gibt keine In-App-Käufe und keine Abonnements. Sollten wir künftig kostenpflichtige Funktionen anbieten, sind diese vorab klar als solche gekennzeichnet; bestehende Funktionen werden dadurch nicht nachträglich kostenpflichtig.

13. Laufzeit, Kündigung, Löschung

Der Vertrag läuft auf unbestimmte Zeit. Du kannst ihn jederzeit und ohne Grund beenden, indem du dein Konto in den Einstellungen der App löschst. Damit werden dein Konto und deine Inhalte nach Maßgabe unserer Datenschutzerklärung gelöscht.

Wir können den Vertrag mit einer Frist von 14 Tagen kündigen. Bei schweren oder wiederholten Verstößen gegen diese Bedingungen sowie bei rechtswidrigem Verhalten können wir das Konto sofort sperren oder kündigen; Punkt 10 gilt dabei entsprechend.

14. Haftung

Wir haften unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit, für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie in allen Fällen, in denen das Gesetz eine Haftungsbeschränkung nicht zulässt — etwa nach dem Produkthaftungsgesetz.

Bei leichter Fahrlässigkeit haften wir nur für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten, also solcher Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Nutzung des Dienstes überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung du vertrauen darfst. In diesem Fall ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt.

Für Inhalte anderer Nutzerinnen und Nutzer sind wir nicht verantwortlich. Wenn du Menschen über Erwein triffst, an Treffen teilnimmst oder Orte aufsuchst, geschieht das in deiner eigenen Verantwortung.

15. Datenschutz

Wie wir personenbezogene Daten verarbeiten, steht in der Datenschutzerklärung unter erwein.app/de/datenschutz. Sie ist nicht Teil dieser Bedingungen, sondern informiert dich über deine Rechte nach der DSGVO.

16. Dienste Dritter

Erwein nutzt Dienste Dritter, unter anderem zur Anmeldung (Apple, Google), für Karten und Ortssuche, für Musik sowie für Betrieb und Speicherung in der Cloud. Für diese Dienste gelten zusätzlich deren eigene Bedingungen. Auf Inhalte verlinkter Websites Dritter haben wir keinen Einfluss.

17. Nutzung über den App Store

Für die über den Apple App Store bezogene App gilt ergänzend:

18. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen ändern, etwa wenn sich der Dienst, die Rechtslage oder die Rechtsprechung ändert. Eine neue Fassung zeigen wir dir in der App an und holen deine Zustimmung ein.

Stimmst du nicht zu, kannst du den Dienst nicht weiter nutzen und dein Konto in den Einstellungen löschen. Deine bis dahin geltende Fassung bleibt für die Vergangenheit maßgeblich.

19. Rechtswahl und Gerichtsstand

Es gilt österreichisches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts und der Verweisungsnormen des internationalen Privatrechts.

Hast du deinen gewöhnlichen Aufenthalt in einem anderen Staat des Europäischen Wirtschaftsraums, bleiben die zwingenden Verbraucherschutzbestimmungen dieses Staates unberührt. Für Klagen gegen dich als Verbraucherin oder Verbraucher gilt der gesetzliche Gerichtsstand.

20. Schlussbestimmungen

Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen unwirksam sein oder werden, bleiben die übrigen Bestimmungen wirksam. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung tritt die gesetzliche Regelung.

Verzichten wir einmal darauf, ein Recht durchzusetzen, liegt darin kein Verzicht für die Zukunft.

21. Kontakt